Transcripts

click here to sign up!
student entered the session
ziizoo admin: This room is not anonymous.
you entered the session
ziizoo admin: Session started on Mon Mar 31 23:17:07 EDT 2008
ziizoo admin activated the session
student: hey
Matthew Kiesz: hi
student: sup
Matthew Kiesz: not much... how can i help you
[Monday, March 31, 20:20:09]
click here to sign up!
student: how are you with spanish?
[Monday, March 31, 20:21:09]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: i'm pretty good with most elementary spanish and intermediate
Matthew Kiesz: but i can't write extended essays well
student: well im in spanish 2
Matthew Kiesz: ok.. i can handle that
student: do u know about the imperfect
Matthew Kiesz: yes
[Monday, March 31, 20:22:09]
click here to sign up!
student: k well i have to write an essay about my childhood but its complete but i just need few more sentences
student: how would you say When i was a kid i used to like to go to florida
[Monday, March 31, 20:23:09]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: Cuando era nino, quise ir a florida
Matthew Kiesz: its important that you used quise instead of queria
Matthew Kiesz: quise would mean that you wanted to and never did
Matthew Kiesz: *quiria
Matthew Kiesz: *queria means you wanted to and never did
Matthew Kiesz: quise means you wanted to and did
student: k
[Monday, March 31, 20:24:10]
click here to sign up!
student: nino is accent right?
Matthew Kiesz: umm..... well. theres a tilde over the second n
[Monday, March 31, 20:25:10]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: so its n i nye o
student: k
Matthew Kiesz: the important thing is that the imperfect is used for ongiong or incomplete actions
Matthew Kiesz: any more questions?
[Monday, March 31, 20:26:10]
click here to sign up!
student: how would you saw My favorite food to eat was
[Monday, March 31, 20:27:10]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: the easiest way i know is.. "Me encantaba comer..."
[Monday, March 31, 20:28:10]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: you could also say "Mi favorito comida por comer era..."
[Monday, March 31, 20:29:10]
click here to sign up!
student: k
[Monday, March 31, 20:30:10]
click here to sign up!
student: one more thing
student: how would you say i would take my freind james with me to florida
[Monday, March 31, 20:31:10]
click here to sign up!
[Monday, March 31, 20:32:10]
click here to sign up!
Matthew Kiesz: Mi amigo, James, venia (accent on the i) conmigo a Florida
[Monday, March 31, 20:33:10]
click here to sign up!
[Monday, March 31, 20:34:10]
click here to sign up!
student: k mind checking the essay
student:
Hola me llamo Eric. Cuando era niño, quise ir a florida. Mi amigo, James, venia (accent on the i) conmigo a Florida. Aquí está un foto de mi familia y yo a Disney World. En este foto tengo cinco años. Mi familia iba a Disney World cada año. Cuando iba a Disney World, mi hermano y yo nos gustaba andar en Space Mountain.
student:
student:
student:
[Monday, March 31, 20:35:10]
click here to sign up!
student: A veces yo visitaría a mis abuelo cuando fuimos a Florida. Mi familia y yo iba a todos los parques de atracciones como Epcot, Animal Kingdom, y M.G.M.A Epcot,. Mi madre y yo íbamos a Test Track muchas veces. Yo estaba alegre cada vez yo veía a Micky mouse. Mi favorito comida por comer era hamburguesa. Mi atraccione favorito de todos los parques de atracciones iba Fanstasmic.Cada vez yo veía a Fantasmic simpre yo me levantaba y vitoreaba.
La parte mejor de la vacacion iba ver todos los exposi
student: La parte mejor de la vacacion iba ver todos los exposicione con mi familia. Esto es lo que mi niñez estuvo, adios.


[Monday, March 31, 20:36:10]